"брыль" meaning in All languages combined

See брыль on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈbrɨlʲ [singular], brɨˈlʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: брыль [nominative, singular], брыли́ [nominative, plural], брыля́ [genitive, singular], брыле́й [genitive, plural], брылю́ [dative, singular], брыля́м [dative, plural], брыль [accusative, singular], брыли́ [accusative, plural], брылём [instrumental, singular], брыля́ми [instrumental, plural], брыле́ [prepositional, singular], брыля́х [prepositional, plural]
  1. этногр. соломенная широкополая шляпа у белорусов и украи́нцев
    Sense id: ru-брыль-ru-noun-pFiy4kpx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Головные уборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "брыль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брылю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыли́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брылём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко",
          "date": "1855",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Близнецы», 1855 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мистик-философ, бывало, наденет на себя серую свитку, накроет голову соломенным брылём, флейту в руку и марш куда глаза глядят.",
          "title": "Близнецы"
        },
        {
          "author": "Вл. А. Гиляровский",
          "date": "1932–1935",
          "ref": "Вл. А. Гиляровский, «Люди театра», 1932–1935 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А там, в дальних аллеях, — учащаяся молодежь, сельские учителя в широкополых шляпах, иногда чёрных, иногда местной работы из прочной соломы, — брылях.",
          "title": "Люди театра"
        },
        {
          "author": "П. Е. Шелест",
          "date": "1963",
          "ref": "П. Е. Шелест, Дневник, 1963 г. [НКРЯ]",
          "text": "Шуйский также передал личную просьбу Н. С. Хрущёва, чтобы мы, украинцы, сделали ему настоящий соломенный брыль — крестьянский головной убор, сплетённый из соломы.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соломенная широкополая шляпа у белорусов и украи́нцев"
      ],
      "id": "ru-брыль-ru-noun-pFiy4kpx",
      "raw_glosses": [
        "этногр. соломенная широкополая шляпа у белорусов и украи́нцев"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrɨlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "brɨˈlʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "брыль"
}
{
  "categories": [
    "Головные уборы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "брыль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брылю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыли́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брылём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брыле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "брыля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко",
          "date": "1855",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Близнецы», 1855 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мистик-философ, бывало, наденет на себя серую свитку, накроет голову соломенным брылём, флейту в руку и марш куда глаза глядят.",
          "title": "Близнецы"
        },
        {
          "author": "Вл. А. Гиляровский",
          "date": "1932–1935",
          "ref": "Вл. А. Гиляровский, «Люди театра», 1932–1935 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А там, в дальних аллеях, — учащаяся молодежь, сельские учителя в широкополых шляпах, иногда чёрных, иногда местной работы из прочной соломы, — брылях.",
          "title": "Люди театра"
        },
        {
          "author": "П. Е. Шелест",
          "date": "1963",
          "ref": "П. Е. Шелест, Дневник, 1963 г. [НКРЯ]",
          "text": "Шуйский также передал личную просьбу Н. С. Хрущёва, чтобы мы, украинцы, сделали ему настоящий соломенный брыль — крестьянский головной убор, сплетённый из соломы.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соломенная широкополая шляпа у белорусов и украи́нцев"
      ],
      "raw_glosses": [
        "этногр. соломенная широкополая шляпа у белорусов и украи́нцев"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrɨlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "brɨˈlʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "брыль"
}

Download raw JSONL data for брыль meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.